When I last spoke to you, you said she was feeling better.
L'ultima volta hai detto che stava meglio dopo il riposo al mare.
Six vodka martinis later, she was feeling pretty damn good.
Sei vodka e martini dopo, si sentiva benissimo.
She was feeling a bit lonely and cold.
Si sentiva sola e aveva freddo.
I think she was feeling romantically competitive with Kylie and me.
E nemmeno Cheers. Credo sentisse un po' di competizione di coppia con me e Kylie.
She was feeling hurt, extremely vulnerable.
Lei stava male, era estremamente vulnerabile.
She said she was feeling better and... really, really wants to stay with us.
Ha detto che si sentiva meglio e... in realta', vorrebbe stare con noi.
Okay, I was supposed to bring my mom to the spa this weekend, because she was feeling so bad about Angelo and his new baby.
Ok, io avrei dovuto portare mia madre alla SPA questo weekend, perche' sta malissimo a causa di Angelo e del suo nuovo bambino.
I think she was feeling unwell and went up early.
Credo che non si sentisse bene e sia salita presto.
Maybe she was feeling exactly what you were.
Forse... si è sentita esattamente come te.
Apparently she was feeling guilty over that very same thing.
Sembra che si sentiva in colpa proprio per quello.
Did she ever talk about how she was feeling?
Vi ha mai parlato di come stava?
You say the school had no idea my daughter was suicidal, but you published a poem in that school paper that says exactly what she was feeling.
Non sapevate che mia figlia volesse uccidersi, ma avete pubblicato una poesia che descrive come si sentiva.
You know, she was feeling, a little out of balance but she caught it in time.
Sai, sentiva di stare perdendo il suo equilibrio, ma se n'e' accorta subito.
But I do know that she was feeling a lack of... clarity in terms of going.
Ma so che provava dei sentimenti fortemente... contrastanti... sul presenziare o meno.
If Hannah had been able to understand what she was feeling, and why, then it could've made all the difference.
Se Hannah fosse stata in grado di capire quello che provava, e perché, avrebbe potuto fare la differenza.
Anyway, uh, she was great, but in all the time we were together, she never once told me how she was feeling.
Ad ogni modo... era fantastica, ma in tutto il tempo in cui siamo stati insieme, non mi ha mai detto nemmeno una volta come si sentiva.
That she made a mistake, that she'd given him to me because she was feeling overwhelmed.
Che aveva commesso un errore, che me lo aveva lasciato perché si sentiva sotto pressione.
I don't want her to choose me just because she was feeling sorry for me.
Non voglio che mi scelga solo per quello.
She said she was feeling off and I just let her go and...
Aveva detto che si sentiva poco bene, ma l'ho lasciata andare e...
Think she might have drawn your name, Pride, because last I spoke with her, she was feeling the pressure.
Potrebbe aver pescato il tuo nome, Pride, perché l'ultima volta che le ho parlato, era sotto pressione.
She called and said she was feeling under the weather.
Ha chiamato e ha detto che era indisposta.
And I can't even imagine how she was feeling.
E non potevo neppure immaginare come si sentisse.
She must've slipped it in my pocket while she was feeling me up at the park.
Deve avermelo infilato in tasca, mentre mi seduceva al parco.
I wanted to sense what she was feeling.
Provavo a sentire quello che lei provava.
I told you she was feeling me.
Te l'ho detto che aveva sentimenti per me.
You told us that she was upset, that she was feeling like she was being taken advantage of and threatened.
Ci hai detto che era sconvolta, che si sentiva sfruttata e minacciata.
It's like I was feeling what she was feeling.
E' come se avessi provato le sue stesse emozioni.
She ruled Russia in the late 1700s, and one night, when she was feeling particularly randy, she used an intricate system of pulleys to have intimate relations with a horse.
Fu imperatrice di Russia alla fine del 18esimo secolo ma, una notte in cui si sentiva particolarmente lasciva, uso' un complicatissimo sistema di carrucole per entrare in intimita' con un cavallo.
I can't imagine what she was feeling when she read that letter.
Non riesco nemmeno a immaginare come doveva sentirsi quando ha scritto quelle cose.
I just didn't want to say anything in front of tam because she was feeling so bad.
Non volevo dire niente di fronte a Tam, perché stava cosi male...
I figured that she was feeling like that's all she was good enough for.
Penso credesse che questa fosse l'unica cosa che potesse fare, ormai.
Penny, you asked my aunt how she was feeling after her "full hysterecto."
Penny, hai chiesto a mia zia come si sentiva dopo la sua isterecto total.
When Tori returned home, she was feeling disheartened, she was broke.
Quando Tori tornò a casa, era scoraggiata, era a pezzi.
She'd tell me about her early childhood and how she was feeling now.
Mi raccontava della sua infanzia e di come si sentisse adesso.
5.7828199863434s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'ultima volta hai detto che stava meglio dopo il riposo al mare. 